# Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>, 2018. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 25.4.1.dev86\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-11 19:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-19 10:05+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Loures <rmoraesloures@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil)\n"
"Language: pt_BR\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

msgid ":ref:`genindex`"
msgstr ":ref:`genindex`"

msgid ":ref:`modindex`"
msgstr ":ref:`modindex`"

msgid "Horizon: The OpenStack Dashboard Project"
msgstr "Horizon: o projeto de Dashboard do Openstack"

msgid "How to use Horizon in your own projects."
msgstr "Como usar o Horizon nos seus próprios projetos."

msgid "Information"
msgstr "Informação"

msgid "Introduction"
msgstr "Introdução"

msgid "Release Notes"
msgstr "Notas de versão"

msgid "To learn what you need to know to get going, see the :ref:`quickstart`."
msgstr ""
"Para aprender o que você precisa saber para iniciar, veja o :ref:"
"`quickstart`."

msgid "Using Horizon"
msgstr "Usando o Horizon"
