# Horace Li <haoyang@openstack.org>, 2019. #zanata
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: horizon 25.4.1.dev86\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-11 19:58+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-07 12:49+0000\n"
"Last-Translator: Horace Li <haoyang@openstack.org>\n"
"Language-Team: Chinese (China)\n"
"Language: zh_CN\n"
"X-Generator: Zanata 4.3.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"

msgid ":ref:`genindex`"
msgstr ":ref:`genindex`"

msgid ":ref:`modindex`"
msgstr ":ref:`modindex`"

msgid "Contributor Docs"
msgstr "贡献者文档"

msgid ""
"For a more in-depth look at Horizon and its architecture, see the :ref:"
"`contributor-intro`."
msgstr "有关Horizon及其架构的更深入了解，参阅： :ref:`quickstart`。"

msgid ""
"For those wishing to develop Horizon itself, or go in-depth with building "
"your own :class:`~horizon.Dashboard` or :class:`~horizon.Panel` classes, the "
"following documentation is provided."
msgstr ""
"对于那些希望开发 Horizon 本身的开发者，或者想深入了解构建自己的 :class:"
"`~horizon.Dashboard` 或者 :class:`~horizon.Panel` 类，以下文档被提供。"

msgid "Horizon: The OpenStack Dashboard Project"
msgstr "Horizon：OpenStack 仪表板项目"

msgid "How to use Horizon in your own projects."
msgstr "如何在你自己的项目中使用 Horizon"

msgid "Information"
msgstr "信息"

msgid "Introduction"
msgstr "介绍"

msgid "Release Notes"
msgstr "发行说明"

msgid "See https://docs.openstack.org/releasenotes/horizon/."
msgstr "参见 https://docs.openstack.org/releasenotes/horizon/。"

msgid "To learn what you need to know to get going, see the :ref:`quickstart`."
msgstr "要了解你需要了解的内容，参阅： :ref:`quickstart`。"

msgid "Using Horizon"
msgstr "使用 Horizon"
